Benvenuti

Questa è una comunità dei partecipanti del Circolo Emilia-Romagna di San Paolo - associazione collegata alla Regione Emilia-Romagna, in cui lo scopo è quello di mantenere il rapporto tra i suoi membri e la regione di origine. Questa comunità è un mezzo di comunicazione tra i nostri associati e un mezzo di promozione del nostro Circolo, della Regione Emilia-Romagna e delle sue province.



Esta é uma comunidade dos participantes do Circolo Emilia-Romagna de São Paulo - associação vinculada a Região da Emilia Romagna (Itália), cujo objetivo é manter o relacionamento entre seus membros e a região de origem.Esta comunidade é mais um meio de comunicação, onde lançamos oportunidades de bolsa de estudos e estágios para descendentes da nossa região, propomos e divulgamos atividades internas, nos conhecemos e interagimos com novos membros.



sábado, 26 de janeiro de 2013

Boomerang

Programma finalizzato all'approfondimento della cultura e delle esperienze professionali presso imprese ed enti della nostra Regione e rivolto a giovani residenti all'estero discendenti di emigrati emiliano-romagnoli.
La Regione Emilia - Romagna, anche attraverso la Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo, è particolarmente impegnata a diffondere la cultura e a promuovere l’economia regionale all’estero, favorendo la partecipazione dei giovani emigrati di origine emiliano romagnola nei processi di internazionalizzazione di enti, aziende ed associazioni regionali.
A tale scopo, la Regione Emilia Romagna affida al C.I.D.E.S. Centro Internazionale Dell’Economia Sociale - Consorzio di Cooperative Sociali la realizzazione del Programma Boomerang attraverso la sottoscrizione del “Contratto per l’acquisizione del servizio di organizzazione di stage presso imprese, enti ed associazioni operanti in Emilia-Romagna, oltre che presso la stessa Regione, destinati a giovani residenti all’estero per l’acquisizione di competenze lavorative e professionali da esprimere nei paesi di residenza. CUP n. E39E12000740002 - CIG n. 44620117F4” (Determina dirigenziale n. 15505 del 5/12/2012).
Il percorso si attiverà nel periodo compreso tra il 1 Aprile 2013 e il 31 Luglio 2013 con diverse durate secondo gli ambiti culturali, economici e professionali:
Progetto Cheope: Architettura e Ingegneria - Durata massima 40 giorni
TurBoom: Turismo, Agriturismo, Ristorazione - Durata massima 40 giorni
IntERnazionale: Commercio estero e Relazioni Internazionali - Durata massima 40 giorni
Ulisse: Organizzazione e sviluppo economico - Durata massima 40 giorni
ReportER: Giornalismo e Comunicazione multimediale - Durata massima 40 giorni
Talia: Arti e Tutela del patrimonio socio-culturale - Durata massima 40 giorni
AssoER: Promozione associazionismo - Durata massima 120 giorni

Requisiti essenziali per partecipare al programma sono:
• discendenza da emigrati emiliano romagnoli, con preferenza per il possesso della
cittadinanza italiana;
• giovani che, pur non avendo origine emiliano-romagnola dimostrino un rapporto
consolidato con le associazioni all’estero iscritte nell’apposito elenco regionale;
• età compresa tra i 18 e i 35 anni (limiti inderogabili);
• buona conoscenza della lingua italiana (verificabile preventivamente a cura del
C.I.D.E.S.) tale da consentire un’accettabile comunicazione interpersonale.
Le candidature dovranno essere presentate entro il 28 febbraio

Fonte:http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it

    domingo, 13 de janeiro de 2013

    COMUNICADO ELEIÇÕES DO PARLAMENTO ITALIANO 2013 VOTO NO EXTERIOR POR CORRESPONDÊNCIA

    Foto: Eleições italianas: Consulado anuncia formalmente processo eleitoral, e adverte para penalidades legais sobre eventuais fraudes
http://www.insieme.com.br/portal/conteudo.php?sid=187&cid=2675&parent=0Com Decreto do Presidente da República nº 226 de 22 de dezembro de 2012, foram marcadas para 24 e 25 de fevereiro de 2013, as votações para as eleições da Câmara dos Deputados e do Senado da República.

    Na Itália as votações serão realizadas nas zonas eleitorais no domingo, 24 de fevereiro (das 8hs às 22hs) e na segunda-feira, 25 de fevereiro (das 7hs às 15hs).

    No exterior, os cidadãos italianos ali residentes permanentemente, inscritos nas listas eleitorais da jurisdição exterior, podem participar das eleições votando por correspondência. Esses cidadãos votam na lista dos candidatos apresentadas na respectiva repartição da Jurisdição Exterior.

    A cada eleitor residente no exterior, que até 03 de janeiro de 2013 não tenha optado pelo voto na Itália, o competente Consulado enviará pelo correio, até 6 de fevereiro, um envelope contendo: uma folha com informações explicativas sobre como votar; a certidão eleitoral; a ficha eleitoral (duas vias para aqueles que já tendo completado 25 anos podem votar também para o Senado); um envelope em branco no qual deverão ser colocadas as fichas contendo os votos; um envelope já selado contendo o endereço da mesma Representação Consular e as listas dos candidatos da própria jurisdição.

    O eleitor, utilizando o envelope selado e seguindo atentamente as instruções contidas na folha de informações, deverá enviar SEM ATRASO as fichas eleitorais com os votos, de forma que as mesmas sejam entregues ao respectivo Consulado até – e não após – às 16hs (horário local) de 21 de fevereiro de 2013.

    O voto é pessoal e secreto. E’ proibido votar mais vezes e enviar fichas em nome de outras pessoas. Aquele que violar as disposições será punido segundo a legislação prevista em matéria.

    O eleitor que até a data de 10 de fevereiro de 2013 não tiver recebido o citado envelope, deverá dirigir-se ao próprio Consulado para verificar sua situação eleitoral e, eventualmente, solicitar uma duplicata.


    OS CONSULADOS ITALIANOS ESTÃO A DISPOSIÇÃO DOS CIDADÃOS PARA QUAISQUER ULTERIORES INFORMAÇÕES.  

    INFORMAÇÕES DETALHADAS ENCONTRAM-SE TAMBÉM DISPONÍVEIS NO SITE WWW.ESTERI.IT

    Fonte: Consolato Generale d'Italia San Paolo

    A Faenza una mostra sull'emigrazione romagnola

    Sarà inaugurata il 24 marzo presso la Galleria del Voltone l'esposizione che illustra momenti importanti della storia della nostra regione
    A Faenza una mostra sull'emigrazione romagnola
    La famiglia dell'emigrato faentino Ubaldo Emiliani
    Malgrado la crisi economica e la mancanza di lavoro spinga oggi molti dei nostri giovani a cercare fortuna all’estero, l’Italia è ancora un paese di immigrazione. Ma fino a pochi decenni fa era luogo di partenza di poderosi flussi migratori. Anche la Romagna è stata terra di emigrazione: motivi economici, politici, sentimentali o semplice desiderio di rifarsi una vita hanno spinto molti nostri concittadini in varie epoche a lasciare la loro terra. Per ricordare questo nostro passato, nel 150° anniversario dell’Unità d’Italia, è stata realizzata la mostra "Romagnoli nel mondo. Storie di emigrazione", che documenta le filiere migratorie dalla Romagna verso l'estero attraverso una serie di pannelli esplicativi.
    La mostra inizia con le riflessioni del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e prosegue con l’esame delle caratteristiche dell'emigrazione dalla Romagna e da tutto il Paese, evidenziandone le tappe fondamentali: i porti di partenza, il viaggio e i naufragi che funestarono varie traversate, l’arrivo a destinazione. Un ricco patrimonio fotografico illustra i momenti dell’avventura affrontata dai nostri emigranti. Le ultime foto in mostra attestano le prime forme di integrazione nelle nuove nazioni di insediamento. La sezione dedicata a Raniero Paolucci di Calboli, diplomatico che studiò l’emigrazione italiana tra fine ‘800 e primi ‘900, costituisce il tratto d’unione fra la parte generale e la trattazione relativa alla realtà locale e alle sue numerose testimonianze.
    La mostra è arricchita con foto anche di emigrati faentini. L’emigrazione faentina non ha le dimensioni presenti in altre zone d’Italia, ma tra il 1945 e il 1952 si sviluppò da qui un notevole flusso diretto specialmente verso l’Argentina. Di queste storie tratta il recente libro dell’avv. Pietro Baccarini “Dal Fiume Lamone al Mar della Plata” che verrà presentato nel periodo della mostra.
    La mostra, a cura di Flavia Bugani, Stelio De Carolis, Francesco D´Emilio, Antonella Greggi, Pier Paolo Magalotti, Liliana Vivoli, è stata realizzata grazie al contributo della Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì, e sarà allestita a Faenza presso la Galleria Espositiva del Voltone della Molinella da sabato 24 marzo a domenica 22 aprile 2012.
    Fonte: http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it