Benvenuti

Questa è una comunità dei partecipanti del Circolo Emilia-Romagna di San Paolo - associazione collegata alla Regione Emilia-Romagna, in cui lo scopo è quello di mantenere il rapporto tra i suoi membri e la regione di origine. Questa comunità è un mezzo di comunicazione tra i nostri associati e un mezzo di promozione del nostro Circolo, della Regione Emilia-Romagna e delle sue province.



Esta é uma comunidade dos participantes do Circolo Emilia-Romagna de São Paulo - associação vinculada a Região da Emilia Romagna (Itália), cujo objetivo é manter o relacionamento entre seus membros e a região de origem.Esta comunidade é mais um meio de comunicação, onde lançamos oportunidades de bolsa de estudos e estágios para descendentes da nossa região, propomos e divulgamos atividades internas, nos conhecemos e interagimos com novos membros.



terça-feira, 26 de julho de 2011

Giovedì 28 diretta web dell'incontro sul piano delle attività produttive 2012-2014 dell'E-R. Intervista doppiain Regione a Romano Prodi e Vasco Errani

Bologna – Sarà trasmessa in diretta web (sul sito www.regione.emilia-romagna.it) l’intervista a Romano Prodi e Vasco Errani in occasione dell’avvio dei lavori per la realizzazione del nuovo Piano triennale delle Attività produttive 2012-2014 della Regione Emilia-Romagna. L’appuntamento – introdotto dall’assessore regionale alle Attività produttive Gian Carlo Muzzarelli - è previsto per giovedì 28 luglio, alle ore 11, presso la Sala conferenza della Terza Torre in viale della Fiera 6-8, a Bologna. La doppia intervista sarà realizzata da Giampiero Gramaglia.
L’iniziativa – a cui parteciperanno rappresentanti di enti locali, delle forze economiche e sociali ed esponenti del mondo della ricerca e dell’Università - sarà l’occasione per affrontare i temi dello sviluppo economico e della qualità della vita, con un’attenzione ai nuovi scenari mondiali.

Fonte: Giunta Regionale - Agenzia Informazione e Ufficio Stampa

Application to MA MIREES of the University of Bologna

Following our presentation letter of the international Master’s degree in Interdisciplinary research and studies on Eastern Europe (MIREES) jointly offered by the University of Bologna (Faculty of Political Science "Roberto Ruffilli") together with Vytautas Magnus University at Kaunas, Corvinus University of Budapest, Saint Petersburg State University, and the cooperation of the University of Ljubljana, I would like to remind you that the next deadline to apply is September 19th, 2011 and it is reserved only to EU students and non-EU students with equivalent status.
More detailed information on the teaching plan, admission procedure, and financial aid can be found at our website: http://www.mirees.unibo.it where the call for application has been regularly published.


I am pleased to inform you that at the following link it is possible to view the video recently created by MIREES students: http://www.youtube.com/watch?v=UcaIOeAZeZo.


MIREES is also on facebook, at the following address: http://www.facebook.com/MIREES.


Prof. Stefano Bianchini Director, Master of Arts MIREES / University of Bologna / Faculty of Political Science "R. Ruffilli", Forlì Campus.


Fonte: Augusto Bellon, Direttore Ufficio Scolastico del Consolato Generale d’Italia San Paolo.

quinta-feira, 21 de julho de 2011

“Premio Laurentum per la poesia”

Giunto alla terza edizione, il Premio Italiani nel mondo, ideato dal Centro Culturale Laurentum con il patrocinio del Ministero degli Affari Esteri, ha raggiunto l’obiettivo di estendere i confini geografici del Premio Laurentum anche in ambito internazionale, consentendo non solo di incrementare ulteriormente il numero dei partecipanti ma anche di far uscire sempre più il tema della poesia italiana dai cenacoli di nicchia delle élite intellettuali, per diffondere il valore della cultura anche a pubblici forse meno specialistici, ma non per questo meno bisognosi dell'arricchimento interiore che la poesia può dare.

Questa iniziativa, nata in risposta alle centinaia di accessi dall’estero, emersi dal monitoraggio del sito www.premiolaurentum.eu (in particolare Francia, Polonia, Svizzera, Svezia, Spagna, Olanda, Regno Unito, Stati Uniti, Australia, Canada, America latina e Russia) e alla frequenza con cui il tema della migrazione ricorre nelle poesie a concorso, ha ottenuto da subito un enorme riscontro da parte del pubblico e una straordinaria attenzione da parte dei media.

Il premio si rivolge agli italiani residenti all’estero e agli oriundi e si propone, in coerenza e sinergia con le linee guida strategiche della politica di programmazione culturale del Ministero, di diffondere e promuovere, presso i nostri connazionali nel mondo, la lingua e la cultura italiane e di rinsaldare il legame delle nuove generazioni con il Paese d’origine.

Il tema del concorso è libero. E’ possibile partecipare inviando poesie inedite in lingua italiana e\o in vernacolo con riferimento ai dialetti italiani.

La poesia vincitrice sarà selezionata dalla qualificata Giuria del Premio, presieduta da Gianni Letta e composta da eminenti protagonisti del panorama culturale italiano: Angelo Bucarelli, Corrado Calabrò, Mariella Cerutti Marocco, Gianluca Comin, Maurizio Cucchi, Stas Gawronsky, Simona Izzo, Raffaele La Capria, Mauro Mazza, Francesca Merloni, Mauro Miccio, Maria Rita Parsi, Davide Rondoni, Roberto Sergio e Maria Luisa Spaziani.

Per partecipare è necessario leggere attentamente il regolamento <
http://www.premiolaurentum.eu/Premi/PremioItalianiNelMondo/Regolamento.aspx> . La partecipazione è gratuita. La scadenza è il 31 luglio 2011.

Per ulteriori informazioni, prego di fare riferimento a me o alla dottoressa Laura Rambelli, contattabile all’indirizzo mail:
italianinelmondo@premiolaurentum.eu

Ringraziandovi per la cortese attenzione, porgo miei migliori saluti.


Diana Cardona

Project Manager
Premio Laurentum

sábado, 16 de julho de 2011

IL GELATO NEL PIATTO: CHEF ITALIANI DA TUTTO IL MONDO PRESENTANO A PARMA LE RICETTE IN GARA

Si avvicina l´evento "Il Gelato nel Piatto con Parmigiano-Reggiano e Prosciutto di Parma con prodotti certificati Dop, Igp, Stg" che vedrà coinvolti cento grandi chef e ristoranti in tutto il mondo. "Il Gelato nel Piatto 2011" è promosso dal giornale INformaCIBO, con il sostegno di Alma, la Scuola internazionale di cucina italiana diretta da Gualtiero Marchesi, Parma Alimentare, la società della Camera di commercio per la promozione dei prodotti agroalimentari di Parma nel Mondo e Fiere di Parma che organizza Cibus, il più accreditato Salone internazionale dell´Alimentazione.
La golosa sperimentazione, che avrà il suo clou dal 19 al 24 luglio, alla sua seconda edizione diventa sempre più internazionale con la presenza di chef italiani che lavorano in tutto il mondo, in Asia, negli Stati Uniti, in Oceania, in Europa, nel Nord e nel Sud America.
Il viaggio internazionale dell´evento è cominciato con i cuochi che hanno già preparato i loro piatti d´autore e ne presentano alcuni piatti in anteprima. Una ricetta arriva da Jedda in Arabia Saudita, dallo chef Emanuele Esposito, che presenta il "Gelato ai Pinoli Fabbri con cialde al Parmigiano Reggiano e Salsa al Basilico". Due chef abruzzesi che lavorano a Hong Kong, Marco Medaglia e Massimo Pasquarelli, hanno in serbo due bei piatti, rispettivamente la "Cialda al Parmigiano-Reggiano, Biscotto al Pistacchio e Spuma ai Pomodorini di Pachino" e "Il Duo di Spinosini”, vale a dire l’amarena Fabbri in un turbante di gelato di patate grigliate e Parmigiano Reggiano, granella di Prosciutto di Parma su crema di pistacchio e fiori di timo.
Da Hong Kong a Phuket, in Thailandia, con lo chef Francesco Greco che "Il Gelato nel Piatto" ha preparato "Parfait al Prosciutto di Parma, gelato alla senape e salsa leggera al Parmigiano Reggiano". Dal ristorante Cornerstone del Park Hyatt di Seoul, uno dei più lussuosi hotel in Asia, lo chef Stefano Di Salvo regala per la sei giorni de "Il Gelato nel Piatto" un favoloso antipasto, tutto a base di prodotti certificati Dop. Una bella ricetta con l´elenco dei nomi del migliore made in Italy: "Prosciutto di Parma, Parmigiano-Reggiano, gelato alla Mozzarella di Bufala campana, Aceto balsamico invecchiato 12 anni". E molte altre ricette sono arrivate dagli chef italiani in servizio nel mondo intero, da Providence (Stati Uniti) a Singapore, ca Suffern (New York) ad Atene, da Mosca a Lugano, dove lo chef Alessandro Fumagalli per la sei giorni del Gelato prepara la ricetta "Spuma al Parmigiano-Reggiano, cialda croccante al melone, sorbetto al melone e Prosciutto di Parma".

Fonte: http://www.emilianoromagnolinelmondo.it

segunda-feira, 11 de julho de 2011

Programma "INVEST YOUR TALENT IN ITALY": Borse di studio in favore di cittadini turchi, brasiliani e indiani


nell`ambito del Programma `Invest Your Talent in Italy`, questo Ministero mette a disposizione 15 borse di studio (fuori contingente) per l`annualita` 2011/2012, della durata di nove mesi, cosi` ripartite:

5 a favore di studenti turchi
5 a favore di studenti brasiliani
5 a favore di studenti indiani.

Il progetto Invest Your Talent in Italy - realizzato da questo Ministero nel quadro dell`Intesa Operativa con Ministero dello Sviluppo Economico, ICE ed Unioncamere, con la collaborazione delle Universita` e del mondo imprenditoriale - si pone l`obiettivo di attirare giovani studenti provenienti da Paesi prioritari per l`internazionalizzazione delle imprese italiane, interessati a frequentare presso i nostri atenei corsi di laurea specialistica o Master in lingua inglese, nelle seguenti aree disciplinari: ingegneria e alte tecnologie, economia, management e scienze sociali, architettura e design. Il percorso formativo viene completato con stage presso aziende italiane (della durata minima di 3 mesi) che saranno identificate dalle Universita` o dai partner stessi del Programma e concordate con gli studenti.

UNIVERSITA` E ISTITUTI ITALIANI DEL PROGRAMMA INVEST YOUR TALENT IN ITALY
Le borse di studio saranno riservate a studenti turchi, indiani e brasiliani che hanno presentato o intendono presentare domanda di partecipazione (laddove i termini di iscrizione siano ancora aperti) a corsi di laurea specialistica/Master esclusivamente presso una delle seguenti Universita` italiane:
Politecnico di Torino, Politecnico di Milano, Bocconi di Milano, Universita` di Trento, Cattolica di Milano, Universita` di Bologna, Universita` di Padova, Universita` di Genova, Venice International University, LUISS Guido Carli, Tor Vergata di Roma, Universita` di Macerata, Istituto Marangoni di Milano, Scuola Superiore Sant`Anna di Pisa, La Sapienza di Roma, Universita` di Salerno, Federico II di Napoli e Universita` di Pavia.

Nei limiti del possibile, le suddette Universita` si potranno rendere disponibili ad agevolare la ricerca di servizi di alloggio, nonche` a facilitare l`inserimento e la socializzazione degli studenti nell`ambiente universitario. nonche` - se del caso attraverso appositi corsi - l`apprendimento della lingua italiana.

TIPOLOGIE BORSE DI STUDIO E MENSILITA`
I candidati potranno far richiesta di borsa di studio per:
a) Corsi di laurea specialistica; b) Master di primo e di secondo livello in lingua inglese erogati esclusivamente dalle Universita` sopra citate.
Ai fini di una corretta individuazione dei corsi ammissibili, sara` opportuno specificare nell`avviso di selezione, l`indirizzo del sito internet di Invest Your Talent in Italy (http://postgradinitaly.esteri.it, sezione COURSES). Eventuali candidature per corsi che non rientrano nell`offerta didattica del programma non potranno infatti essere prese in considerazione.

L`importo di ciascuna mensilita` e` di € 700, al netto del costo per l`assicurazione malattie ed infortuni, che sara` sostenuto direttamente da questo Ministero. In via eccezionale e contrariamente a quanto avviene per le borse del contingente ordinario, le mensilita` relative al progetto Invest Your Talent verranno erogate gia` a partire dall`ottobre 2011.

REQUISITI
"Conditio sine qua non" resta l`ottima conoscenza della lingua inglese.
Possono candidarsi studenti meritevoli in possesso del titolo di studio richiesto per l`iscrizione all`istituzione prescelta:
- titolo di studio universitario almeno triennale, per quanto concerne le richieste di partecipazione ai corsi di laurea specialistica;
- titoli accademici specifici (cosi` come indicato dalle istituzioni accademiche prescelte) per quanto concerne i Master di 1 e 2 livello. TERMINI PER LE CANDIDATURE E ITER DI SELEZIONE
Gli studenti dovranno candidarsi compilando il formulario interattivo disponibile sul sito del MAE all`indirizzo http://borseonline.esteri.it/borseonline/it/index.asp, dove e` stato realizzato un contenitore ad hoc.
A tale proposito, si suggerisce di specificare nell`avviso di selezione che, laddove i candidati avessero gia` effettuato l`accesso alla piattaforma per le borse del contingente ordinario, dovranno in questo caso utilizzare un diverso indirizzo di posta elettronica.
Nel formulario interattivo i candidati dovranno selezionare la voce `Progetto speciale Invest Your Talent in Italy` (nella sezione in cui e` presente la tendina con l`elenco delle borse disponibili), compilando tutti i campi, incluso quello relativo alla cittadinanza.
Nell`ambito delle Universita`/corsi sopra elencati, i candidati potranno esprimere tre preferenze e dovranno comunque essere informati circa l`eventualita` di essere destinati a sedi diverse rispetto a quelle indicate nel formulario on line.
Per la selezione dei candidati, fermo restando il principio meritocratico, si suggerisce a codeste Rappresentanze di voler diversificare, per quanto possibile, le sedi universitarie ove destinare i borsisti.

Tenuto conto che il formulario interattivo sara` disponibile sulla piattaforma a partire dal 30 giugno p.v., gli studenti potranno candidarsi on line a partire da tale data ed entro e non oltre le ore 24 (ora italiana) del 20 luglio p.v.


Fonte:
Ministero Affari Esteri

domingo, 10 de julho de 2011

BARTOLINI INCONTRA RAGAZZI BRASILIANI A CASA ARTUSI DOPO RIUNIONE CON SINDACI PROVINCIA DI FORLI'-CESENA

Silvia Bartolini, presidente della Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo, sarà a Forlì il 13 luglio per partecipare, alle ore 16.30, a un incontro in Provincia con i sindaci della Provincia di Forlì-Cesena interessati a costruire insieme alla Regione Emilia-Romagna un percorso progettuale sull’emigrazione. Bartolini illustrerà agli amministratori le attività della Consulta e i progetti che potrebbero coinvolgere gli enti locali sul tema dell’emigrazione. L’incontro avviene all’interno del programma di scambio tra la Provincia di Forlì-Cesena e il Brasile che comprende l’accoglienza a Forlì dall’8 al 18 luglio dei ragazzi brasiliani, mentre gli italiani andranno in Brasile in settembre.I ragazzi brasiliani saranno ricevuti dalle autorità locali e da Silvia Bartolini la sera del 13 luglio presso Casa Artusi di Forlimpopoli. La cena sarà preceduta dal concerto del flautista Marco Coppi e del chitarrista Andrea Orsi che propongono un repertorio di contaminazione tra musica classica e jazz.

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Scuola di lingua italiana ARCA: Bologna





La nuova squadra del marketing vi da il benvenuto ad Arca
La scuola di Italiano ARCA di Bologna, nata nel 1998 nel cuore del centro storico di questa città, propone corsi sulla lingua e la cultura italiana per stranieri attraverso metodi basati sulla comunicazione, praticità e attualità.
I nostri insegnanti sono madrelingua laureati e altamente qualificati per l’insegnamento dell’italiano come lingua straniera.
Arca è sede ufficiale per sostenere l’esame C.E.L.I.

Ricordiamo che la scuola rimarrà chiusa per le vacanze estive dal 16 al 19 agosto compresi.

CORSI SPECIALI

Corso enogastronomico
Potrai conoscere vari aspetti della storia della cucina italiana e impararne il lessico attraverso la lettura di libri specifici e ricette di piatti rinomati nonché la visione di video e filmati attinenti. L’insegnante ti accompagnerà poi nella visita dei mercati gastronomici del centro di Bologna e ti guiderà nella ricerca dei prodotti che desideri conoscere o comprare. Inoltre gusterai quello che tu avrai preparato sotto la guida di un cuoco esperto, accompagnando i piatti con ottimi vini scelti ad hoc.

La Storia all’opera
“Viva V.E.R.D.I.”, scrivevano gli italiani all’epoca del Risorgimento. Studiando le grandi opere liriche, possiamo scoprire la cultura e la storia del nostro paese. Come ha scritto il presidente Giorgio Napolitano in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia: “Anche nel ripercorrere di recente in Quirinale, con il contributo di eminenti studiosi, il percorso della lingua italiana come fattore portante di unificazione nazionale, abbiamo sottolineato il ruolo del melodramma dell'Ottocento, quale si incarnò nei capolavori verdiani”

Storia della musica da Orfeo a Lady Gaga
L’unica regola di un musicista? Rompere le regole. Prendendo spunto dal libro “Guida ai musicisti che rompono” (2011) scritto da Massimo Balducci e Federico Capitoni, ripercorriamo con uno degli autori le grandi trasgressioni che hanno fatto la storia della musica.

Per ulteriori informazioni visitate il nostro sito: http://www.arca-bologna.com/ ed il nostro blog: http://www.arcaitalianschool.com


Cosa offrono la nostra bellissima Bologna ed Emilia Romagna?



MOSTRA BOB E NICO
Bologna, Palazzo Pepoli vecchio, 5.5.2011-6.8.2011
Filmati, video, foto, locandine accompagnano il visitatore in un'avventura artistica e umana, lungo le stanze del piano nobile di Palazzo Pepoli, allestite per conto della Cineteca di Bologna. Per ulteriori informazioni: http://bobenico.it/





SOTTO LE STELLE DEL CINEMA
Bologna, Piazza Maggiore, 20.6.2011-30.7.2011 L'arena cinematografica estiva della città nello splendido scenario di Piazza Maggiore. La rassegna è curata dalla Cineteca di Bologna. Per maggiori informazioni: http://www.cinetecadibologna.it/






BOTANIQUE
Bologna, giardini di V.Filippo re, 24.6.2011-30.7.2011
Seconda edizione della rassegna di concerti che, dopo il successo dello scorso anno, tornerà ad animare i giardini di Via Filippo Re.
Per programma completo: http://informa.comune.bologna.it/iperbole/turismo/eventi/39010/id/44646

NASCITA DI UNA NAZIONE. Immagini del Risorgimento italiano nelle raccolte dell’Archiginnasio
Archiginnasio, 10.6.2011-17.9.2011
Un’esposizione che intende sottolineare l’influenza che la produzione delle immagini ha avuto nella formazione della coscienza storica del Risorgimento e nella diffusione capillare dei suoi ideali. Maggiori informazioni: http://informa.comune.bologna.it/iperbole/turismo/eventi/39010/date_to/2011-06-23/date_from/2011-06-23/weekday/3015/id/43948

Fonte: Newsletter Arca Bologna

segunda-feira, 4 de julho de 2011

APERTO IL BANDO DI "ORIZZONTI CIRCOLARI" PER GIOVANI RESIDENTI ALL'ESTERO ORIGINARI DELLE ZONE DEL PARCO APPENNINO TOSCO EMILIANO

E’ aperto il bando di selezione di Orizzonti Circolari – Ambasciatori Affettivi del Terzo Millennio 2011”, un progetto del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano, realizzato in collaborazione tra le Regioni Emilia-Romagna e Toscana. L’ente incaricato per la gestione dell’iniziativa, che rientra nel progetto “Parco nel Mondo” ed è giunta alla terza edizione, è la Comunità Montana della Garfagnana.
Si tratta di un soggiorno formativo nell’Appennino Tosco-Emiliano, rivolto ai giovani residenti all’estero e originari dalle zone del Parco Nazionale. Lo scopo è quello di offrire ai giovani discendenti di emigrati tosco-emiliani la possibilità di conservare la propria identità culturale, con particolare attenzione all’ambiente, alla cultura e alle tradizioni di questi territori.
Il termine di scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione è fissato al 25 luglio 2011.
Il corso è gratuito e le spese di vitto e alloggio sono a carico dell’Ente Parco con il contributodelle Regioni Toscana e Emilia Romagna. E’ prevista la copertura dei 2/3 del biglietto per le spese di viaggio fino a un massimo di € 500,00 per tratte continentali e di € 1.500,00 per tratte intercontinentali. La quota rimanente costituirà il cofinanziamento richiesto a ciascun partecipante.
Il corso avrà la durata di due settimane con svolgimento indicativamente previsto dall’1/09/2011 al 15/09/2011. L’attività svolta sarà a carattere formativo e non potrà configurarsi, in alcun modo, come rapporto di lavoro temporaneo.
I partecipanti saranno alloggiati presso foresterie o ostelli preferibilmente pubblici presenti nel territorio del Parco; se assenti, la proposta sarà rivolta a strutture ricettive private.
Sono previste due location, una emiliana e l’altra toscana, per un comodo raggiungimento delle varie eccellenze culturali, ambientali ed economiche in entrambi i versanti.
Gli spostamenti saranno effettuati con un mezzo di trasporto a disposizione per l’intera durata del soggiorno.
Saranno alternate visite guidate ed esperienze dirette sul territorio (laboratori) a incontri di approfondimento (workshop, mini-conferenze, incontri con specialisti e operatori economici) sugli argomenti e aspetti più caratteristici dei territori del Parco. Incluse nelle escursioni anche le visite di alcune città d’arte toscane e emiliane (Lucca, Massa, Firenze, Reggio Emilia, Bologna e Parma).
Il percorso formativo è mirato a fornire agli allievi un bagaglio cognitivo finalizzato all’attivazione di azioni di promozione, commercializzazione ed esportazione dei servizi e prodotti offerti dal Parco Nazionale, focalizzando una particolare attenzione sull’aspetto turistico e culturale dei suoi territori attraverso la competenza di esperti del settore provenienti dalle varie istituzioni coinvolte nel progetto.
Il programma completo e dettagliato del corso verrà comunicato al termine della selezione ai candidati scelti.
Ciascun partecipante dovrà provvedere autonomamente alla prenotazione e all’acquisto dei propri biglietti di viaggio (aereo e/o treno). L’Ente Parco garantisce la copertura della classe economica sia per l’andata che il ritorno nelle misure specificate e si riserva di verificare la congruità del prezzo dichiarato. E’ previsto il rimborso dei 2/3 del costo dello stesso che verrà erogato a durante il periodo di soggiorno, previa esibizione degli originali dei biglietti.


Per ogni ulteriore informazione, contattare la Comunità Montana della Garfagnana, tel. 0039 0583 644922, fax 0039 0583 644901, e-mail: info@parconelmondo.it.


Fonte: www.emilianoromagnolinelmondo.it